您现在的位置:真人街机千炮金蟾捕鱼 >> 真人街机千炮金蟾捕鱼 >> 招财进宝官网-「英语晨读」What a Busy Morning(内附音频)

招财进宝官网-「英语晨读」What a Busy Morning(内附音频)

2020-01-09 14:52:34   阅读:4540

招财进宝官网-「英语晨读」What a Busy Morning(内附音频)

招财进宝官网,请点击右上角蓝色“+关注”,关注英语周报头条号,及时接收精彩内容。

what a busy morning

忙碌的早晨

either the first streaming of the sunshine,which broke the dark night,

打破黑夜的第一道阳光,

or the hurried steps on the stairs made by those who hastened to catch the time

或是楼上赶时间的人匆忙的脚步声,

brough me back to consciousness,and before my window of heart being opened,

把我从睡梦中唤醒.在迎接新的一天到来之前,

my hand had reached out of the warm quilt

我先把手从暖和的被窝中伸出来

to the watch placed on the bed-stand.

抓起放在床头的表。

with a sleeping look at the watch,

迷糊中看了看表,

i repeated the time deep in my heart,"twenty to seven."

心中默念着"七点差二十分"。

"what? twenty to seven?"

"什么?七点差二十分?"

throwing the quilt aside without losing time,

把被子一扔,为了抓紧时间,

i jumped to my feet and addressed myself at flying speed.

我踮着脚,边跑边穿衣服。

with a basin,in which lay the tooth- brush and toothpaste on my left hand,

左手拿着脸盆,里面放着牙刷,牙膏;

and the towel around my neck,i hurried to the washroom.

脖上围着洗脸毛巾,我飞般地冲进了卫生间。

putting down the basin and switching on the tap,

放下脸盆,打开水龙头,

i turned to the closet and took out of a bag of instant noodles,

转向壁柜,拿出一袋速食面

with the purpose of cooking myself breakfast.

来做早餐。

hot vapor rose from the pot.

热气从水壶中冒出来。

i stood brushing my yellowish teeth beside the hearth,

站在炉前,我一边刷着泛黄的牙,

monitoring the cooking process.

一边准备早餐。

few minutes later, the noodles were ready,and washing was done.

几分钟后,早餐好了,洗漱完了.

hot as it was,it couldn't hinder me from eating.

尽管很烫,我还是吃下去了。

as i got to my feet and walked to the door,

迈开步伐朝门口走去,

i picked up a piece of scroll to wipe off the grease around my rosy mouth

我撕了一卷纸擦去红唇上边的油渍。

as i was running towards the regular bus stop,

当我朝车站奔去时,

the bus started off and and disappeared in the distance...

公交车刚刚出发,消失在远处......

scroll n. 卷轴,目录 v. 卷动

brush n. 刷子,画笔 n. 灌木丛 n. 小冲突,争吵 vt

vapor n. 蒸汽

consciousness n. 意识,知觉,自觉,觉悟

hinder adj. 后面的 vt. 阻碍,打扰 vi. 阻碍

toothpaste n. 牙膏

grease n. 兽脂,油脂 vt. 用油脂涂,上油,促进

quilt n. 被子,被状物 vt. 缝被,缝制,用垫料填塞 vi

minutes n. 会议记录,(复数)分钟

本文来源于网络,欢迎分享到朋友圈!如有侵权,请及时与我们联系。

本平台投稿及合作邮箱:yangning_123@126.com

后语:坚持是一种信仰,专注是一种态度!每一次您的转发,就是对我们的认同和鼓励!亲们,喜欢就积极转发吧,您的每一次转发,都是我们持续的原创动力。原创的路上感恩有您一路同行!!!

关注“英语周报”头条号,最原创、最海量、最有价值、最有内容、最有情怀的深度阅读平台。

上一篇:聚焦发展 高新区启动重点项目“百日会战”
下一篇:两届军运会跳伞冠军来汉加油

© Copyright 2018-2019 factuated.com 真人街机千炮金蟾捕鱼 Inc. All Rights Reserved.